[特务风云] The Good Shepherd
2006-12-22 | [3,270]
导演:Robert De Niro
出品:Universal Pictures
对白:英语、西班牙语、俄语、德语、林加拉语
国家:美国
片长:167 分
分级:R
演员:Matt Damon | Angelina Jolie | Alec Baldwin | Tammy Blanchard | Billy Crudup | Robert De Niro | Keir Dullea | Michael Gambon | Martina Gedeck | William Hurt | Timothy Hutton | Mark Ivanir | Gabriel Macht | Lee Pace | Joe Pesci
链接:http://www.imdb.com/title/tt0343737/
1961年4月,国际舆论正在热切关注美国关于反卡斯特罗暴动及入侵古巴的动态。在华盛顿,CIA的重要成员之一爱德华·威尔森在前往办公地点的巴士上,遇到一个找他换零钱的小孩。来到办公室,他将换来的一元美金交给同事,对准纸币上的号码查出任务的代号为“红衣教主”。此时,理查德进来告诉他,很快他们就会“穿着红舞鞋在古巴跳舞”。
古巴反政府行动遭到了重创,而原本着手支援的美国也面临无法及时补充兵源的危机。助手布鲁克对爱德华说,敌人知道他们的隐藏地点,毫无疑问,CIA出现了内奸。
任务失败后,回到华盛顿的爱德华收到了一份丢在家门口的神秘邮件,里面有一卷录音带和几张照片。录音带中是一个女人在与爱人亲热时的只字片语:“我爱你,相爱的人之间是没有秘密的。现在,你和我在一起很安全。”同样,模糊的照片上也是两人在亲热时的场面。爱德华本能地感到,这份神秘邮件和此次任务失败有着千丝万缕的联系。肯尼迪总统已计划解散CIA,爱德华的名字赫然出现在政府黑名单的前端,如果不及时找出内奸,他将大祸临头。
时光回溯到1939年的耶鲁大学,爱德华男扮女装在演出爆笑的音乐剧。后台卸妆时,美国著名的机密精英社团“骷髅会”邀请爱德华加入他们的组织,胸怀壮志的爱德华毫不犹豫地接受了邀请。
入会仪式上,爱德华赤身向在座的同仁分享了心灵最深处的秘密:1925年6月4日,当时才6岁的爱德华捉迷藏躲在了父亲房间的衣柜里,父亲对儿子说,人永远不能对至亲至近的人撒谎,否则将一无所有。说完后,父亲将爱德华送出了房门,随后门内便响起刺耳的枪声。而爱德华永远没有告诉家人,他偷偷藏起了父亲紧抓在手里的遗书。
在图书馆里,爱德华与女学生罗拉邂逅。尽管罗拉双耳失聪,却能读懂唇语,两人很快便对对方产生了好感。在图书馆外,联邦调查局的山姆·墨莱克拦住了正准备骑单车的爱德华,他希望作为“骷髅会”新成员的爱德华,能够帮国家监视一下他的导师弗兰德里克博士。因为经过调查,弗兰德里克一直在招募年轻学生加入一个美德文化委员会组织,而这是纳粹的组织之一。墨莱克希望爱德华拿到组织成员的名单,而爱德华果然成功地完成了他的第一个任务。
1940年的“骷髅会”派对上,好友兼同事约翰把爱德华介绍给了自己的家人和妹妹克罗尔,以及日后的顶头上司艾伦先生。“骷髅会第一,上帝次之”,克罗尔显然对这一美国最高机密组织没有一点好感,同时,她如此高调的言论引起了爱德华的注意。
双腿瘫痪的沙利文将军在一处幽静的房间接见了爱德华。他告诉这个敬业、爱国、忠诚的年轻人,美国即将参战,因此需要在海外建立一个情报机构,如果爱德华愿意接受这一任务,他将常驻海外。在心情极为矛盾的时刻,克罗尔的热情奔放让爱德华找到了宣泄的出口。
克罗尔的怀孕让爱德华不得不选择与她结婚,只能在沙滩上与心爱的罗拉分手。婚宴上,爱德华告诉妻子自己即将启程去英国。
1941年的伦敦,爱德华在一家制衣店的地下室里见到了艾伦先生。艾伦说,情报和反情报是一门黑色艺术,要爱德华好好学习,并带他引荐了在伦敦的老师——弗兰德里克博士。
从此爱德华正式开始了他的情报生涯。真实与假象、黑夜行动与各种代号、阴谋与背叛,所有这些填满了爱德华的生活,以前热爱诗歌的小伙子或许只能成为时光的倒影,无可触摸。
岳父打电话告诉爱德华,他的儿子出世了,欣喜不已的爱德华给儿子起名为小爱德华。
英国政府担心,一向在私生活上过于随便的弗兰德里克博士会随时暴露身份,希望美国人尽快把他解决掉。此项重担自然又落到了爱德华身上,为了保住恩师的性命,也为了自保,爱德华恳请他金盆洗手。弗兰德里克提醒爱德华,在他还有信仰和选择余地的时候,赶快抽身。分手后,弗兰德里克被一群守候多时的人虐打,尸体被扔入河中。
时间跳回1961年的华盛顿,经过确认分析,那几张神秘照片的胶卷产自苏联,事发地点在非洲,房间对面是一座教堂。经过频率放大,原本听不清的那个词被辨认为“猪”,以此可以推断古巴“猪湾”事件暴露的出处就在这对亲热的男女身上。
镜头回到1945年的柏林,二战的硝烟似乎已渐渐消散,但美苏之间的暗战也随之悄然打响。小爱德华的五岁生日快到了,只在照片上见过儿子的爱德华打电话回家,无意间得知了妻子的红杏出墙。
很久没有吃过家常便饭的爱德华接受了秘书翰娜的邀请,还在那里度过了一夜,醒来后无意中发现了她放在床头柜上的助听器,而此时正与他兴高采烈谈话的翰娜却丝毫不见听力障碍。爱德华这才醒悟,原来自己养了个奸细。
1946年,爱德华回到了华盛顿的自己家中。小爱德华显然对父亲非常陌生,妻子虽然很高兴,但长期以来丈夫对家庭的忽视让她认为自己根本不了解他,她坦陈自己曾经因为孤独出轨。
沙利文将军来到爱德华家中对他下达新的任务,为了牵制苏联在世界争霸的势头,美国决定再次建立海外情报机构。走入房间玩耍的小爱德华打断了两人的谈话,克罗尔赶紧进来把儿子带了出去。沙利文对爱德华说,无论我们做什么,我们都只是国家的职员,并且不可以相信任何人。
爱德华收到了苏联人给自己寄来的部下手指,感觉已到了刻不容缓的时刻。小爱德华对父亲的神秘工作感到很好奇,他问父亲在和谁打电话,爱德华敷衍他说,这是大人间的谈话。
客人在餐桌上随意提起,克罗尔告诉他们自己的丈夫是情报员。爱德华立刻婉言否定了妻子的说法,克罗尔认为丈夫对她的朋友非常不尊重,还大声抱怨自己这些年来是和鬼住在了一起。争吵之际,急促的电话声再次让爱德华离开了家。站在楼梯口的小爱德华把这一切都看在了眼里。
对付苏联的开局很成功,爱德华带着家眷去沙利文家庆祝圣诞。看到“圣诞老人”的小爱德华没有半点喜庆的神情,还把尿撒在了“圣诞老人”身上。卫生间里,小爱德华紧紧抱住了爸爸。
1947年,一个自称叫瓦伦蒂·乔治维奇·米诺夫的苏联人向爱德华提供了苏联“不知情”组织的讯息以及特工的名字,还有一直身份神秘,却和苏联有着密切联系的“尤利西斯”的弱点。
1958年,爱德华在观看一出苏联舞台剧时巧遇旧情人罗拉,20年前在沙滩的突然分手并没有湮灭两人的感情,爱火很快再次燃烧。
很快,克罗尔收到了丈夫偷情的照片,她终于压抑不住20年来对丈夫的怨气,当着宾客的面,将照片向丈夫扔去。为了儿子,他决定和罗拉分手,并将罗拉很久以前留在他身边的金色十字架物归原主。
小爱德华在父亲面前抽起了烟,他对父亲说:“我有很多你不了解的事,我现在很想加入CIA,我要你为我骄傲。”面对儿子的一意孤行,爱德华答应妻子一定尽力保护儿子。
1961年3月,正在浴室洗澡的小爱德华听到了父亲与同仁对古巴行动的谈话,爱德华提醒儿子不要对外透露一个字。在又一次“骷髅会”派对上,克罗尔对丈夫说,自己决定离开他。
神秘照片的拍摄地点终于揭开,爱德华独自来到了事发地刚果,找到了那间教堂对面的房间。看到放在床头柜的帆船模型,爱德华似乎已经知道了真相。此时,“尤利西斯”出现在他面前,说出了小爱德华被他们的女特务所迷惑,出卖了美国在“猪湾”计划中的藏身地。忠于国家,还是保全亲人,这是摆在爱德华面前的无情选择。
爱德华要儿子赶快离开那个女人,但小爱德华并没有答应,他第一次向父亲抱怨:“我从来不知道安全是什么,因为我存活在秘密中,你教我不要相信任何人,现在我也不会相信你,我会和她结婚!”
小爱德华邀请父母为他的婚礼祝福,一家人在喝香槟的同时,爱德华的完美计划正在进行。和“尤利西斯”达成交易,儿子的未婚妻被活生生扔下了飞机,洁白的婚纱在空中飘拂,教堂的钟声空洞地回旋着。“她怀孕了。”小爱德华平静地对父亲说。
“我是个骗子,是个胆小鬼,我对不起我的妻子和儿子,我希望我的儿子是个勇敢的人,一个好父亲,好丈夫。”爱德华第一次打开父亲临死前留下的信,然后便看着它消逝在燃起的火花中。