[翻译风波] The Interpreter
2005-04-15 | [2,984]
导演：Sydney Pollack
出品：Universal Pictures
对白：土著语、英语、法语、葡萄牙语
国家：英国、美国、法国、德国
片长：128 分
分级：PG-13
演员：Nicole Kidman | Sean Penn | Catherine Keener | Jesper Christensen | Yvan Attal | Earl Cameron | George Harris | Michael Wright | Clyde Kusatsu | Eric Keenleyside | Hugo Speer | Maz Jobrani | Yusuf Gatewood | Curtiss Cook | Byron Utley
链接：http://www.imdb.com/title/tt0373926/
在非洲出生的联合国翻译员希尔薇亚，一天无意间听到有人用只有包括希尔薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语，讨论一项暗杀阴谋，暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。而希尔薇亚在听到这项惊人秘密之后，很快也成为凶手的追杀对象。
密勤局指派托宾·凯勒探员负责席希尔薇亚的安全。但凯勒在调查过程中却发掘出她过去黑暗复杂的一面，他开始怀疑她并没有完全说出实情，甚或也有可能涉及这项暗杀阴谋，对她的不信任感愈来愈强烈。而他在处理这一难题的同时，也必须和这位他负责保护的陌生女子诚实分享他自己的痛苦过去。
希尔薇亚到底是受害人还是嫌犯？凯勒是否该相信她并保护她的安全？这场诡谲多变的政治暗杀行动日益逼近，希尔薇亚的人身安全也随时遭到威胁……
|
